ノーラスのエクセレントな冒険者のみんなへ、Faceless Oneに愛されーッ、この地の守護者でありーッ、Freeport、Qeynos、Oggokの家元であるJChanより、ノーラスで見つけた希望とラクリンでの栄光のためにご挨拶させていただきます。
「GU117：ウィスパーズ・オブ・タイラニー（WoT）」はもうすぐです！ 3月30日（火）にパッチと一緒にリリースする予定です。Emperor Ssraeshzaとその手下どもに立ち向かうときが来たのだ。 ついにVah Shirで力を授かった魔法は、Emperor Ssraeshzaに通用するのか？ その答えはもうすぐです。GU117のリリースに伴い、「Plane of Shadows（PoS）」へと続く新たなシグネチャークエストや「監視人」システムのアップデートにもご注目ください。
「監視人システム：シーズン３」について
- ５つの新しいトレイト！
- 新しいアチーブメント！
- 新しい冒険！
- 新しいエージェント！
- 新しいアイテム！
レイダーのみんなは、先月実施されたいくつかの変更により、ラグが大幅に改善されたことにお気づきでしょうか。不具合が減ったのは嬉しいことですが、ノーラスにはまだこの悪質な不具合に悩まされているエリアがあります。全体的なラグを解消するための作業はまだ続いています。まだまだ先の話ではありますが、ラグの問題を解決するために、ハードウェアの大幅なアップグレードのプロセスを続けています。今のところ、今年後半に予定されていますが、もっと詳しくお話しできるようになったときにさらに詳細をお伝えします。
イベントを楽しみにしている方には、「ブリッスルベインの日」と「ビースターエッグ（Beast'r Eggstravaganza）」がすでにテストに入り、ライブサーバーのプレイヤー向けに出し物が出揃いつつあります。
さて、そろそろタイムロックサーバーについてもハイライトをご紹介しましょう。PvPファンのみんなにはTarinaxサーバーと、間近に迫ったベータ版の開始（4月6日、要カレンダーチェック！）を強く期待していることでしょう。このサーバーは拡張パックを経て、「シャドウオデッセイ（TSO）」で固定される予定です。
Kaladimサーバーでは、タイムロックサーバーでは初めて「デスティニー・オブ・ベリオス（DoV）」が解禁されようとしており、それに合わせてベータを計画しています。詳しい情報は近日中にお知らせしますが、５月中には遊べるようになるはずです。
何よりも感謝したいのは、みんなが自分の住むノーラスへの愛を表現し、共有し続けてくれていることです。みんなが定期的に見せてくれる情熱と興奮は、謙虚な気持ちにさせてくれますし、開発チームと一緒に築いてきたこの世界に対して、開発チームだけではなくみんなが献身的に取り組んでいることを思い出させてくれます。
霧の朝になる前に
Jenn Chan
Darkpaw Games取締役社長
