ノーラスのみんな、こんにちは！
ご存知のように今年は20年前に発売されたオリジナル「EverQuest」をお祝いする年です。そして、負けず劣らずEverQuest IIは今年で15年目を迎えます。みんなはどっちで遊んでいますか？
EverQuest IIは3/16(土)頃に「プレーン・オブ・ミスチーフ（PoM）」のコンテンツと新しいプログレッションサーバーでEverQuestの記念イベントに参戦する予定です！ このサーバーの詳細とルールについては3月のリリース日が近づくにつれて発表されますが、ギルドのみんなと話し合ってそのリリースまでに準備が出来るように十分な時間を取りたいと思っています。
さらに話題があります！ 来週、古き良きPvPサーバーとシーズン制のルールを採用した（もちろん）Nagafenと呼ばれる新しいイベントサーバーのベータを開始する準備を進めています。可能な限りオリジナルのPvPプレイに近づけるために余分なものはすべて取り除かれました。来週、サーバーの詳細とリリース日をお伝えしますので、Kanderさんにぜひ注目してください。ベータで好評だったら、ライブでリリースする予定です！
EQとEQII、開発チームのゲーム ―― そしてみんなとコミュニティがもっと素晴らしいものになるように、もう少し発表したいことがあります。今年の夏のどこかでプレイヤーのみんなとリアルで集まりたいと思っていて、3月頃に詳細を発表する予定です！ 開発チームはみんなと一緒にお祝いがしたいです！
そしてもちろん、今年の11月にはEQIIの15周年の記念イベントの計画のほか、まったく未知のロア＆レジェンドの場所へみんなを連れていく「拡張パック」が出る予定です（ひどいヒントですが、今早めに言えるのはコレだけ！）
プロデューサーとしてみんなのために努力し、このゲームが揺るぎないものであることをお約束します。ここでシェアする一瞬一瞬は毎年、毎日ノーラスを活気づけていくものであることに注力しています。そして、開発チームは立ち止まっていません ―― EverQuestの世界には明るい未来があります。
このゲームとみんなの日々はプレイヤーとファンのおかげで何年も続けることが出来ました。開発チームも日々成長し、みんなと共に変化して、もっとも絆が深く友好的なMMOの1つになれたことを誇りに思っています。
今年はEverQuestとEverQuest IIの「LIVE THE LEGACY」にぜひ参加してください！
冒険者のみんなとカンパーイ！
Holly “Windstalker” Longdale
総合プロデューサー
